Świąteczne wystawy paryskich domów towarowych Printemps i Galeries Lafayette - 2016

   Kto czytuje mego bloga od początku, mógł zauważyć, że niemalże co roku fotografuję i opisuję świąteczne jarmarki i wystawy świąteczne paryskich domów towarowych Printemps i Galeries Lafayette.

   W tym roku już od końca listopada miałam okazję odwiedzać jarmarki bożonarodzeniowe w Strasburgu, Brukseli, Paryżu i po raz pierwszy również w Neuf-Brisach, ufortyfikowanym miasteczku zaprojektowanym przez królewskiego architekta Vaubana (1697) nieopodal Colmar w Alzacji.

   Jak zawsze też przechodząc koło wystaw sklepowych na Bulwarze Haussmanna w Paryżu, zrobiłam trochę zdjęć tegorocznych wystaw.

   Niby przez tyle lat już się przyzwyczaiłam jaki wyglądają, a jednak co roku ciągnie mnie w tamtą stronę, by zobaczyc cóż też takiego mogli jeszcze wymyślić. A że najbliżej mam do Printemps i do Galeries Lafayette, to tam właśnie kieruję zawsze swe kroki.

   Gwoli ścisłości dodam jednak, że świąteczne wystawy warte obejrzenia sa również w BHV nieopodal Merostwa Paryża oraz w Le Bon Marché w lewobrzeżnej części Paryża, do której jakoś mi zawsze nie po drodze.

   W tym roku pierwsze co rzuca się w oczy to kontrast kolorystyczny między wystawami Printemps i Galeries Lafayette. Podczas gdy te pierwsze epatują feerią i bogactwem kolorów, u tych drugich dominuje biel.

   Wystawy Printemps pełne są marionetek rożnych rozmiarów, a elementem je łączącym są marionetki chłopca i dziewczynki w piżamach. Oczywiście Francuzi od razu rozpoznają w nich telewizyjne postacie Nicolas'a (Mikołajka) i dziewczynki o imieniu Pimprenelle, które wraz z Misiem (Nounours) towarzyszyły francuskim dzieciom w latach 60-tych i 70-tych podczas codziennych dobranocek.

   Z kolei Galerie Lafayette mają wystawy całe w bieli, co nie oznacza, że wieje tam nudą. Dzieci i ich rodzice oglądają z równą ciekawością i te kolorowe wystawy i te białe. Nawet tegoroczna choinka pod słynną kopułą Galeries Lafayette jest cała biała. 

Ale jej zdjęcia nie mam, bo na swoją "sesję fotograficzną" wybrałam się wracając wieczorem z teatru, więc sklepy były już zamknięte. Ale chyba nie ma czego żałować, bo sądząc po zdjęciach obejrzanych w mediach stwierdzam, że wersje z poprzednich lat były chyba ładniejsze. 

   A teraz pozostawiam was sam na sam ze zdjęciami tegorocznych wystaw :)

--------------------
Linki do archiwalnych wpisów na temat wystaw świątecznych:
Witryny wystawowe Printemps et Galeries Lafayette 2012
Witryny wystawowe Printemps w Paryżu 2013   
Witryny Printemps  i choinka w Galerie Lafayette - 2014
--------------------

Marionetki wielkości człowieka

Pimprenelle w Krainie Pantofelków

Pimprenelle i Czekoladowi Żołnierze

Nicolas (Mikołajek) wśród choinek z makaroników

Choinka-Karuzela

Nicolas i Pimprenelle w Kryształowej Krainie

    A poniżej jeszcze kilka zdjęć z bocznej fasady Galeries Lafayette, gdzie wystawy miały już nieco odmienny charakter i nie poruszały się jak te z białymi marionetkami.

Pierwszy raz w Paryżu czy we Francji? Dekalog porad

W ramach lipcowej akcji W 80 blogów dookoła świata postanowiliśmy przekazać wam pierwsze dziesięć porad dla osób, które udają się do Francji, Niemiec, Włoch... zależnie od tego o jakim kraju piszemy, gdyż w naszej grupie Językowo-Kulturowej piszemy o wielu krajach. 

W moim przypadku chodzi oczywiście o Francję. Nie napisze wam co macie zwiedzić, bo od tego macie przewodniki, których pełne są księgarnie. 

Podam wam jednak dziesięć subiektywnych wskazówek, które dotyczą w większości Paryża, ale niektóre odnieść się mogą do całej Francji. 

A wiec zanim nastąpi ten wasz pierwszy raz we Francji, przeczytajcie ten wpis, bo a nuż przyda wam się taki dekalog porad. 

Zapraszam!

Sylwester na Polach Elizejskich w Paryżu?

Cóż takiego ma w sobie Sylwester pod gołym niebem, że w tylu miejscach na świecie ludzie wychodzą na ulice i place, by razem spędzić ten dłuższy lub krótszy moment o północy?

Zawsze mnie to zastanawiało, intrygowało i pociągało, aż w końcu kiedyś sama spróbowałam i... polubiłam. Nie pamiętam już nawet kiedy był ten pierwszy raz, ale na tyle dawno temu, że na pewno jeszcze nawet nie było na świecie czegoś takiego jak blog.

   Od czasu, gdy zaczęła się moja przygoda z blogiem,  tylko jeden raz opisałam powitanie Nowego Roku pod gołym niebem, a bylo to trzy lata temu w Collioure  nad Morzem Śródziemnym (wpis na blogu tu).

Rok 2016 powitałam na Champs Elysées, czyli na paryskich Polach Elizejskich, a że jest to pierwszy raz w moim blogowym życiu, więc postanowiłam zrobić krotką fotorelację z tego niecodziennego wieczoru.

Paryż w sylwestrową noc - kilka praktycznych wskazówek

Pola Elizejskie z lotu ptaka, a dokładniej z diabelskiego młyna na Placu Zgody (Concorde)

Sylwester w Paryżu jest czymś wyjątkowym i zapewne wielu turystów, czy to z Francji czy  z zagranicy planuje taki pobyt prędzej czy później.

Jeśli i wy myślicie o powitaniu Nowego Roku w Mieście Świateł, to przyda wam się zapewne kilka porad praktycznych odnośnie przemieszczania się w tę szczególną noc.

Adwent w Klubie Polki na Obczyźnie - paryskie oczekiwanie na święta

W tym roku po raz pierwszy klub Polki na Obczyźnie ma swój grudniowy projekt związany z Kalendarzem Adwentowym. 

Do tej pory ukazalo sie juz 5 wpisów adwentowych:
1 grudnia - Magda z UK napisała o modzie bożonarodzeniowej
2 grudnia - Ola napisała o świętach w Teksasie (USA)
3 grudnia - Gosia napisała o irlandzkich zwyczajach świątecznych
4 grudnia - Diav opisała grudniowe atrakcje na francuskiej Rivierze
5 grudnia - Allochtonka opisała zwyczaje holenderskie

Dziś jest 6 grudnia i kolej na mój wpis dla Klubu, a po kolejne zaglądajcie do Klubu Polki na Obczyźnie, bo dzień w dzień aż do świąt pojawiać się tam będą nowe wpisu Klubowiczek rozsianych po całym świecie.

Zapraszam więc do lektury :) #KlubPolkinaObczyźnie

Rosjanie w Paryżu

Szósta odsłona naszego Miesiąca Języków poświęcona jest językowi rosyjskiemu.

Język Puszkina i Tołstoja, przez wiele osób tak uwielbiany,  jest równocześnie językiem, z którego pochodzą słowa po dzisiejszy dzień wywołujące lęk i strach.

Porównując zapożyczenia miedzy francuskim i rosyjskim, bardzo szybko mozna stwierdzic, ze to rosyjski czerpał o wiele więcej z francuskiego, niz francuski z rosyjskiego.

Wiele jest bowiem rosyjskich słów pochodzących z francuskiego, a dotyczących takich dziedzin jak gastronomia, muzyka, transport, miłość, polityka czy nazwy zawodow.

Można je liczyć w setkach, a może i w tysiącach.

Nieco mniej jest rosyjskich zapożyczeń w języku francuskim i dotyczą one raczej rzeczy lub osób typowych dla tego kraju.

Oto kilka przykładów:

Opera Garnier w Paryżu w trzech ujęciach

Mamy w domu stare pudełko metalowe, a w nim trochę pamiątek i pocztówek sprzed ponad pół wieku.

Przeglądałam je dziś pobieżnie i zobaczcie jakie perełki znalazłam.

Pocztówka prawdopodobnie z lat dwudziestych XX w.

Ta pocztówka została wysłana 10/09/1965,
czyli można przypuszczać,
że zdjęcie zrobiono w pierwszej połowie lat 60-tych XX w.

Datę tego zdjęcia znam dokładnie, bo sama je robiłam: 1 maja 2014
Wyjątkowo nie było akurat tego dnia samochodów przed Operą, bo szykowano estradę na wiec polityczny.
Ja przechodziłam tamtędy akurat rankiem.

Zawsze mnie fascynują takie porównania różnych miejsc i zdjęć sprzed lat z widokami aktualnymi. Nie zawsze oczywiście trafiam na pocztówki sprzed prawie stu lat jak ta pierwsza, więc postanowiłam się podzielić z wami na blogu mym odkryciem.

A wy macie u siebie jakieś bardzo stare pocztówki lub zdjęcia rodzinne?

14 lipca - czyli jak Francja obchodzi swoje święto narodowe

Sztuczne ognie  14 lipca 2011
źródło

Czy wiecie co oznacza data 14 lipca we Francji? 

Oczywiście, że tak:)

Zapewne większość pamięta ze szkoły, że to właśnie 14-go lipca lud Paryża w obawie przed interwencją wojsk najemnych wezwanych przez Króla  ruszył do królewskiej fortecy więziennej, czyli Bastylii, by oswobodzić więźniów.

Bastylia została wowczas zdobyta, a wkrótce potem zrównana z ziemią, zaś data 14 lipca stała się symbolem rewolucji francuskiej, no i końca monarchii absolutnej.

Rok później, czyli 14 lipca 1790 roku miało miejsce wielkie Święto Federacji i to ono upamiętniane jest co roku wielką defiladą wojskową w Paryżu.

Na tym zakończę część "historyczną", a jeśli kogoś interesuje przebieg rewolucji, to w internecie materiałów na ten temat jest cała masa.

Święto Federacji 14-go lipca 1790 na Polu Marsowym w Paryżu
źródło

Jak obchodzi się 14 lipca w roku 2015?

Zrodlo 2014

Defilada wojskowa

Od 10 rano Prezydent Francji przejedzie Polami Elizejskimi, a następnie wraz z rządem oglądać będzie z trybuny defiladę wojskową. 

Tegorocznym gosciem honorowym defilady jest Prezydent Meksyku Enrique Pena Nieto.

Defilada odbywa się i na ziemi i w powietrzu.


Samoloty biorące udział w pierwszej części powietrznej otwierającej defiladę znajdziecie na załączonym poniżej obrazku.

Jak widać otwarcia dokonuje Patrol Powietrzny (Patrouille de France) , który przelatując rozsiewa za sobą dym w kolorach narodowych Francji.

W tym roku wezmą udział w defiladzie dwa samoloty hiszpańskie i jeden belgijski.



Zrodlo

Następnie przemaszerują rożne formacje militarne, jednostki zmotoryzowane i konne.

Defilada jest oczywiście transmitowana na żywo we francuskiej telewizji.


Link do szczegółów defilady

Koncert na Polu Marsowym

i pokaz sztucznych ogni na Wieży Eiffla

W tym roku już po raz drugi z rzędu będzie miał miejsce koncert symfoniczny na Polu Marsowym w wykonaniu Narodowej Orkiestry Francji.

Koncert  zatytułowany "Paris accueille le Monde" (Paryż wita Świat) i rozpocznie sie on o 21.30

Po jego zakończeniu rozpocznie się o 23.00 punkt kulminacyjny wieczoru, czyli pokaz sztucznych ogni na Wieży Eiffla.

Potrwa on 35 minut.

Bale popularne i pokazy sztucznych ogni w calej Francji

Wiele miast i mniejszych miejscowosci organizuje bale popularne i mniej lub bardziej okazałe pokazy sztucznych ogni 13-go lub 14-go lipca. 

Jeśli więc jesteście w tych dniach we Francji, to z całą pewnością gdzieś w pobliżu odbywa się bal popularny lub pokaz fajerwerków. Wystarczy zapytać się w najbliższej informacji turystycznej.

Bale Strażaków

Święto narodowe jest szczególnie świętowane wśród paryskich strażaków  Zależnie od remizy, organizują oni wielkie bale charytatywne. Albo wstęp jest bezpłatny i na miejscu odbywa się zbiórka datków  albo z góry ustalona jest stawka za wstęp. Odbywają się one  na terenie całego Paryża od 21.30 do 4-ej rano, a dochody przeznaczone są na rzecz Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Działalności Socjalnej Straży Pożarnej  

A wy gdzie będziecie 14 lipca?

16.44 uzupelnienie opis swieta u Joasi na blogu GRUGRUBLEBLE